LovesTheTeam.com

En l'honneur de ce que les mois ont été appelés à Rome

Tout le monde ne pense pas pourquoi Juilletest appelé Juillet. Et ce nom lui a été donné en l'honneur de Jules César. Beaucoup d'autres mois sont nommés d'après les dieux romains ou les jours fériés. Par exemple, Mars porte le nom du dieu de Mars, May - la déesse du printemps Maya, et juin - Juno. Néanmoins, les mois d'automne et de décembre ont été nommés par leur nombre ordinal dans le calendrier romain. Mais alors ils ne correspondaient pas à la lecture moderne: Septembre était le septième mois de l'année, et Décembre - le dixième.

Quel mois est appelé une châtaigne et qui est une herbe

Les noms des mois qui caractérisent leur nature,conservé, par exemple, en ukrainien. Et il est déjà assez difficile pour une personne russophone moderne de saisir le sens que les peuples slaves lui ont donné. Cependant, ils ont tous une caractérisation très claire et étendue de leur mois: le nom ukrainien de février est le luth. Il suffit de deviner qu'ils l'appelaient cela pour les gelées féroces, qui lui sont encore très caractéristiques.Les significations des noms des mois de printemps peuvent aussi être facilement devinées. Par exemple, Mars est appelé un bouleau en Ukraine, car le printemps dans ces régions commence assez tôt. Mais May est appelé une herbe pour l'émeute des herbes et des légumes verts.Il n'est pas si facile de deviner pourquoi les Ukrainiens de juin appellent une absinthe. Ce nom vient d'un genre spécial de vers de teinture qui apparaissent juste à cette période de l'année. D'eux vient aussi le nom de couleur rouge en langue ukrainienne: Jules, qui marque la floraison d'un tilleul, s'appelle un bâton à lèvres en l'honneur de celui-ci. Mais août nous rappelle qu'il est temps de récolter, donc le nom est son serpent. Il se produit à partir de la faucille, qui récolte le blé à la fin de l'été.Les noms des mois d'automne caractérisent également l'état de la nature en cette période de l'année. En septembre, la bruyère fleurit, en l'honneur de laquelle il reçut son nom, le fagot. Mais le mois de novembre en ukrainien s'appelle la chute des feuilles, l'automne dans ces régions commence tard, le grouse s'appelle décembre et l'origine de ce nom est assez intéressante. Les Slaves appelaient cette route gelée une route gelée, comme se formaient des amoncellements de glace, et il est curieux que le nom des mois conservés en ukrainien soit quelque peu décalé par rapport à ceux des Slaves qui vivaient un peu au nord. Donc bereznikom on les appelait pas mars, et avril, la feuille de l'automne - septembre, et le thorax - novembre. Donc, la réponse à la question sur ce que le mois est appelé un allaitement dépend si vous allez aller en Ukraine ou étudier l'histoire russe ancienne.

Veresen est le nom ukrainien du premier mois d'automne, qui en russe est généralement appelé septembre.

Origine du nom

Stress dans cette inhabituelle pour le mot de l'oreille russeil est d'usage de mettre la première syllabe. De plus, parmi les habitants de l'Ukraine sont assez communs, et d'autres variantes de prononciation du nom - « Verasen » et « vresen » qui ont une certaine portée géographique rasprostraneniya.Suschestvuet certaines théories de base sur l'origine du nom, pris parmi les experts dans le domaine de la linguistique ukrainienne. Ainsi, l'un d'entre eux appelé « Veresen » a une très longue histoire de l'origine qui remonte à la période de la Rus' kiévienne et utilise le mot « vreschi » dans sa vieille racine slave. Une interprétation moderne de l'étymologie du mot suggère que le contenu est similaire au mot « marteau », qui est, d'une certaine façon de gérer l'oreille d'une céréale comme le blé, le seigle ou l'avoine. En conséquence d'un tel traitement d'une oreille de grain vaincues, qui devrait ensuite rectifier et utiliser en tant que version muki.Drugaya de l'origine du nom est associé au mot « santé » - le nom d'un arbuste à feuilles persistantes, commun dans de nombreuses régions de l'Ukraine. Il était en Septembre tombe pendant la floraison de cette plante, qui est aussi une bonne plante mellifère, qui est largement utilisé dans l'apiculture pour produire du miel. Le fait est que la bruyère fleurit à un moment où les autres plantes qui aident les apiculteurs à obtenir du miel ont déjà disparu. Par conséquent, le miel assez souvent, recueillies en Septembre, est basée sur l'utilisation de plantes de miel ne bruyère, si l'on appelle « bruyère ».

Variations du nom

Les noms, similaires au terme "fagot",sont utilisés pour désigner Septembre également dans d'autres langues slaves. Cependant, ils ont leurs propres spécificités, y compris dans la prononciation. Par exemple, dans la langue biélorusse, il est coutume de l'appeler "Veraseni", en polonais - wrzesień. Dans certaines régions de la Russie, les dialectes locaux utilisent encore le mot «veleseni», qui correspond à ce mot, qui désigne aussi le premier mois d'automne.Il est remarquable que les noms des autres mois d'automne en ukrainien soient étroitement liés à divers phénomènes naturels. Ainsi, pour la désignation d'Octobre, le nom "Zhovten" est utilisé, qui vient de la prononciation ukrainienne du verbe "yellow" et reflète la période de dépérissement des feuilles, et en novembre ce nom est communément appelé "leaf fall".

Zhovten - c'est le nom dans la langue ukrainienne qui a le deuxième mois d'automne - Octobre.

Origine du nom

L'étymologie du mot "Zhovten" en ukrainienIl est tout à fait clair: il vient du verbe « zhovtіti », qui signifie en russe « jaune ». Le fait que le territoire de l'Ukraine pour la plupart situés dans les latitudes plus au sud, par rapport à la partie dominante de la Russie. Par conséquent, les conditions climatiques, il y a plusieurs plus doux et laisse donc sur les arbres commencent à jaunir en Octobre, non Septembre, comme dans la plupart des régions de notre strany.Istoriya du nom « Zhovten » est assez ancienne. Selon les experts dans le domaine de la linguistique ukrainienne, il remonte à la période de Kievan Rus. Sur la même logique en ukrainien, le titre est attribué au mois d'octobre à novembre suivant. Après les feuilles sur les arbres jaunies, ils commencent à tomber, donc en Novembre dans cette langue est appelée « feuille ».

D'autres noms

Dans le même temps, en langue ukrainienne, il y a aussiD'autres variantes des noms de ce mois d'automne. Les experts dans le domaine de la linguistique nationale soulignent que la plupart d'entre eux sont également basés sur la description des phénomènes naturels propres à cette période de l'année. La nature de ces phénomènes est tout à fait clair, même le peuple russe, il ne connaît pas les règles de formation des mots dans le yazyke.Tak ukrainien, une option noms d'octobre circulaient parmi le peuple « gryazen »,: de toute évidence, il reflète le début en raison de la longue boue pluvieuse sur les routes. Une autre version du nom - « hmuren » il reflète la détérioration du temps pendant cette période et l'absence fréquente du soleil dans le ciel. La troisième option est utilisée - « zazimnik »: Ce nom souligne que l'offensive en Octobre annonce l'arrivée imminente de la saison d'hiver. Un autre groupe de variantes des noms populaires d'Octobre est associé aux occupations typiques des paysans durant cette période de l'année. Par exemple, dans certaines parties du pays, il s'appelait "pasdernik". Ce mot vient du terme « Pazder » qui a plusieurs significations, parmi eux - la paille laissée au-dessus de l'oreille après le battage, bourrette de lin et d'autres résidus qui se produisent après la récolte est terminée. En outre, Octobre a parfois été appelé un "feu de joie". À son tour, « Kostritsa » appelé les tiges des plantes, utilisées pour la fabrication de filaments par filage, comme le lin ou le chanvre.

Sychen

Ce nom a reçu le premier mois de l'annéegrâce à la coutume du hacking, tranchage (sikti) des arbres, préparation de la terre pour l'ensemencement. Auparavant, il y avait d'autres noms pour janvier: gelée, snizhen, triskun, lyutovy, vognevik, prosinets.

Lyuti

Février a reçu ce nom en raison defortes, frénétiques (luthih) des gelées et des vents tout au long du mois. D'autres noms ont une origine similaire: roi d'hiver, kruten, kazibride. Les ancêtres des Ukrainiens modernes ont également appelé le troisième mois de l'hiver, puisque c'est entre l'hiver et le printemps.

Bereznyi

En mars, les Ukrainiens ont récolté des cendres de bouleau(bouleau), qui a été utilisé pour la production de verre, ainsi que la sève de bouleau. D'où le nom du mois. Les noms populaires de Mars: la chapelle, le sokkovik, le dé à coudre, la politique, le paintball.

Квітень

En avril, la terre commence à fleurir, en ukrainienkvіtnuti. C'est la raison du nom du mois. Dans les gens largement utilisés et d'autres synonymes, souvent associés à la chute de printemps et la fonte des neiges: wolodel, dzyurchanik, astucieux, avril, rouge.

Traven

Jusqu'au XXe siècle, le mois a été appelé mai en l'honneur del'ancienne déesse du printemps Maya. Au siècle dernier, le mois a été nommé en raison de l'émeute des herbes, qui est observée sur les terres ukrainiennes à cette époque. Les noms folkloriques du mois: пісенник, herboriste, foudre.

Cherven

Par son nom, le premier mois d'été est obligéun insecte appelé cochenille, ou un chert, à partir de laquelle dans l'antiquité ils ont extrait la peinture rouge (ukrainien chervona). En outre, il y a d'autres noms pour juin: gedzen, selle, gnilets, sprats (konik), mormons vierges.

Lypen

En juillet sur le territoire de l'Ukraine, ils recueillent de délicieux miel de tilleul. La période de collecte de miel et a donné le nom du mois. Noms populaires: білець, дощовик, грозовик.

Faucille

En août, l'étape principale de la récolte a lieu. Dans l'ancien temps, les grains étaient cousus à l'aide de faucilles, ce qui déterminait le nom du mois. Les noms folkloriques sont également associés à la période de récolte: hlibochol, gorodnik, zhnivets, kopen, zoryanychnik, spasivets, barilnik, prieberiha-pripasiha.

Veresign

Son nom en Ukraine Septembre a également été reçugrâce à la floraison d'une plante de miel précieux - bruyère (vertex ukrainien). Dans les gens ont été répartis et d'autres noms: hurleur, syven, lueur, pokrіynik, babske lito.

Zhovten

L'origine du nom d'Octobre n'est pas difficile à deviner - à ce moment-là, le feuillage commence à devenir jaune sur les arbres. Dans les gens on l'appelait la boue, caduque, fronçant les sourcils, le printemps, zazimnik.

Chute des feuilles

Le processus de chute des feuilles des arbres a été reflété dans le titre de novembre. Les autres noms du mois sont les Frères, le Padoliste, le Faller, les Bratchini.

Poitrine

Lorsque le gel sévère a frappé, les routes de terre,trempé dans les eaux d'automne, gelé et formé "seins". Cela a donné le nom du premier mois d'hiver. Dans les gens de décembre, appelé gelée, luth, tabouret, froncement de sourcils, pont, lâche.